http://ppt.cc/KQem
諾瓦受傷恐整季報銷 洋基轉播台：找王建民
ETtoday – 2014年4月22日 上午11:11
記者陳浚錡／綜合報導
洋基先發投手輪值拉警報，諾瓦(Ivan Nova)右手韌帶撕裂，恐怕得進行俗稱「Tommy
John」的韌帶移植手術，負責轉播洋基比賽的美國「YES」電視台討論誰能夠頂替諾瓦的
位置，也討論到其他球隊有經驗的選手，這時文章作者狄皮耶卓(Lou DiPietro)再到提到
令紐約與台灣都熟悉的名字：王建民。
諾瓦本季表現大起大落，上一役面對光芒僅投4局就掉8分提前退場，還出現手肘不適的狀
況，初步檢查發現手肘韌帶撕裂，美國時間21日要再進行複檢，確認嚴重的程度，現在已
經傳出他得接受「Tommy John」手術才能解決問題，如此一來恐整季報銷，洋基先發輪值
將出現大洞。
「YES」電視台狄皮耶卓撰寫專文為洋基找尋替代人選，無論是洋基隊內或是球隊以外，
他都進行分析，其中球隊以外的部份，免不了提到曾經為洋基連續兩年拿下19勝的台灣投
手王建民。文中指出，他是位有經驗的小聯盟助拳人，目前效力紅人隊3A。
只是要實現狄皮耶卓的想法有些難度，去年洋基曾經試著簽回王建民，也到小聯盟3A比賽
，但遭總經理凱許曼(Brian Cashman)評為「沒有回到大聯盟的實力」，遂執行逃脫條款
，與藍鳥隊簽約。今年要改變凱許曼的想法，可能很困難。
除了王建民，狄皮耶卓還提到曾為雙城隊一員，現效力遊騎兵的右投貝克(Scott Baker)
，另外還有現待在紅襪，去年在道奇是先發的左投卡普安諾(Chris Capuano)，或者是陳
偉殷前隊友，目前是小熊隊一員的漢默(Jason Hammel)，他都認為是不錯的人選。
--
￣██￣
██ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ╱￣█◣
██ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ╱￣██
██ ◥█ˍ╱ ╲ˍ█◤ ╲ˍ█◤ ╲ˍ██
--
諾瓦受傷恐整季報銷 洋基轉播台：找王建民
ETtoday – 2014年4月22日 上午11:11
記者陳浚錡／綜合報導
洋基先發投手輪值拉警報，諾瓦(Ivan Nova)右手韌帶撕裂，恐怕得進行俗稱「Tommy
John」的韌帶移植手術，負責轉播洋基比賽的美國「YES」電視台討論誰能夠頂替諾瓦的
位置，也討論到其他球隊有經驗的選手，這時文章作者狄皮耶卓(Lou DiPietro)再到提到
令紐約與台灣都熟悉的名字：王建民。
諾瓦本季表現大起大落，上一役面對光芒僅投4局就掉8分提前退場，還出現手肘不適的狀
況，初步檢查發現手肘韌帶撕裂，美國時間21日要再進行複檢，確認嚴重的程度，現在已
經傳出他得接受「Tommy John」手術才能解決問題，如此一來恐整季報銷，洋基先發輪值
將出現大洞。
「YES」電視台狄皮耶卓撰寫專文為洋基找尋替代人選，無論是洋基隊內或是球隊以外，
他都進行分析，其中球隊以外的部份，免不了提到曾經為洋基連續兩年拿下19勝的台灣投
手王建民。文中指出，他是位有經驗的小聯盟助拳人，目前效力紅人隊3A。
只是要實現狄皮耶卓的想法有些難度，去年洋基曾經試著簽回王建民，也到小聯盟3A比賽
，但遭總經理凱許曼(Brian Cashman)評為「沒有回到大聯盟的實力」，遂執行逃脫條款
，與藍鳥隊簽約。今年要改變凱許曼的想法，可能很困難。
除了王建民，狄皮耶卓還提到曾為雙城隊一員，現效力遊騎兵的右投貝克(Scott Baker)
，另外還有現待在紅襪，去年在道奇是先發的左投卡普安諾(Chris Capuano)，或者是陳
偉殷前隊友，目前是小熊隊一員的漢默(Jason Hammel)，他都認為是不錯的人選。
--
￣██￣
██ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ╱￣█◣
██ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ╱￣██
██ ◥█ˍ╱ ╲ˍ█◤ ╲ˍ█◤ ╲ˍ██
--
All Comments